17.12.18

ÁNGELUS: EL PAPA HABLA A LOS NIÑOS Y BENDICE LOS “BAMBINELLI”

“Jesús es bueno, Jesús es tierno, Jesús es humilde. ¡Esta es la verdadera Navidad!”

Ángelus 16 Dic. ©Vatican Media
“Y ahora, en particular, me dirijo a ustedes, queridos niños de Roma, que vinieron para la bendición de los Bambinelli ” , dijo el Papa Francisco después del Ángelus del domingo 16 de diciembre de 2018, el tercer domingo de Adviento, dicho: “de Gaudete”, marcado por la alegría litúrgica y las vestiduras sacerdotales rosas.

El Papa saludó al obispo auxiliar del Centro de Roma, el obispo Gianrico Ruzza, quien acompañó a las familias y representantes de la escuela, y agradeció al Centro Romano del Patronato y a los voluntarios.

Es una tradición en Roma que los niños, sus familias, escuelas, comunidades, parroquias vienen a bendecir a los santones del “Niño Jesús” de sus pesebres por su obispo, el tercer domingo de Adviento, en la plaza San Pedro.

El Papa les explicó a los niños que iban a sentir “estupor” mientras contemplaban al Niño del pesebre: “Queridos hijos, cuando, en casa, se reúnan para orar frente al pesebre, fijando sus ojos en el Niño Jesús, sentirán estupor …”

Un estupor que el Papa explica de la siguiente manera: “Usted me va a preguntar: ¿qué significa” estupor?” Es un sentimiento más fuerte y más que una emoción ordinaria. Es ver a Dios: el asombro ante el gran misterio de Dios hecho hombre”.

El Papa también insistió en la humildad, la ternura y la bondad que proviene del pesebre y de Jesús: “Y es el Espíritu Santo quien pondrá en vuestro corazón la humildad, la ternura y la bondad de Jesús. Jesús es bueno, Jesús es tierno, Jesús es humilde. ¡Esa es la verdadera navidad! Que sea así para vosotros y los miembros de vuestra familia. Os bendigo a todos los “bambinelli “.

© Traducción de Zenit, Raquel Anillo

Anita Bourdin

Fuente: Zenit

¡SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES! 
facebook twitter